Haushälterin/Badante gesucht

Gute Seele gesucht / Cercasi anima buona!

Ich suche eine Haushälterin (Colf)/Badante für die klassische Haushaltsführung (kochen für ca. 4 Ps., Wäsche, putzen...) und meinen behinderten Bruder, der untertags meist in eine Betreuungseinrichtung kommt. Gesucht ab Mitte April für ca. 6 Monate, um unsere derzeitige Haushaltshilfe zu ersetzen (dann Möglichkeit, sich alle halben Jahre abzuwechseln). Unterkunft vorhanden, am Bauernhof. Wir bieten Anstellung gemäß Kollektivvertrag für Hausangestellte und Pflegerinnen CS, zusammenlebend. / 

Cerchiamo una colf/badante per i lavori in casa (cucinare per ca. 4 persone, pulizie, biancheria...) e il nostro fratello disabile, che durante il giorno solitamente va in una struttura. Ci serve da metà aprile per ca. 6 mesi, per sostituire la nostra badante (poi possibilità di alternarsi ogni mezz'anno). Alloggio disponibile, nell' azienda agricola. Possiamo offrire contratto di colf CS, convivente.